-
1 jęk
m (G jęku) 1. (niezadowolenia) groan; (trwogi) moan- cichy jęk a feeble moan a. groan- głośny jęk a loud moan a. groan- stłumiony jęk a stifled a. muffled groan a. moan- jęki rannych the groans a. moans of the wounded- wydać z siebie jęk to groan a. moan- padł z jękiem na ziemię he fell down with a groan- publiczność wydała z siebie jęk zawodu the audience groaned with disappointment2. przen. (ptaka) plaintive call; (wiatru) wail, wailing U; (piły, maszyny) whine, whining U* * *groan, moan* * *miThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jęk
См. также в других словарях:
stłumiony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} w odniesieniu do dźwięku, głosu: pozbawiony siły, wyrazistości; cichy, głuchy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stłumione odgłosy. Wydać stłumiony jęk. Zza ściany dobiegał stłumiony płacz. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
